HET
GROTE SPROOKJESBOEK
Een nieuw boek met hervertellingen van de klassieke sprookjes
voor kinderen.
Toen de uitgever ons vroeg om – na Roodkapje en Sneeuwwitje
(zie onder) - nu een groot sprookjesboek te maken hebben
we geen moment geaarzeld. Graag!
Het bezwaar van de losse boekjes was dat het wel een erg
dure aangelegenheid zou worden om op die manier alle sprookjes
compleet te kunnen krijgen. Vandaar dus nu een groot boek,
waarin overigens ook Roodkapje en Sneeuwwitje zijn opgenomen.
Zelf hebben we vroeger eindeloos naar de sprookjes op onze
grammofoonplaatjes geluisterd. We konden er werkelijk geen
genoeg van krijgen. Waarschijnlijk ook omdat in sprookjes ‘het
goede altijd overwint’ en dat is natuurlijk heerlijk.
Tenslotte zijn kinderen zijn dol op moraal, en dat zal waarschijnlijk
altijd zo blijven.
Wel hebben we ons bij het hervertellen de vrijheid veroorloofd
om al te gruwelijke zaken een beetje ‘kindvriendelijker’ te
maken. Zoals we al in het voorwoord van het boek schreven: ‘een
beetje eng mag, maar té eng wilden we onze doelgroep
niet aandoen.
We zijn erg blij met de vrolijke en geestige tekeningen die
Dagmar Stam bij de verhalen heeft gemaakt. Geweldig! En nu
maar hopen dat veel mensen van dit boek zullen kunnen genieten.
(The
House of Books)
ISBN 90 443 1274 X
|